WebKit views in Transparent Windows

I’m trying to embed a Cocoa WebView into a window that has transparent elements. As you can see here (pop-up) the results are not very encouraging. I believe the WebKit in Tiger might be able to handle this gracefully. I’ll have to find out.